LBLA/NASB La Biblia Bilingual Marrón

Item Number: 9780829768091

  • LBLA/NASB La Biblia Bilingual Marrón
  • LBLA/NASB La Biblia Bilingual Marrón

This product is currently unavailable

Cuando la lectura personal o colectiva de la Palabra de Dios requiere las ventajas de un texto bilingüe preciso y armonioso, la Biblia LBLA/NASB es la respuesta. Incluye:

  • Textos bíblicos paralelos: LBLA (español) y NASB (inglés)
  • 10 mapas de las tierras bíblicas
  • Principios de traducción para ambos textos bíblicos
  • Temas y subtemas a través del texto
  • Texto con letra negra
  • Letra de 11 puntos
  • 1760 páginas

La Biblia de las Américas es una traducción moderna y directa de las Escrituras a partir de los idiomas originales y finalizada en 1986 por un equipo de eruditos bíblicos latinoamericanos. La Biblia de las Américas presenta a la Palabra de Dios en un estilo claro y fluido que se adhiere estrictamente a los textos hebreos, arameo y griego. Siguiendo los mismos principios de traducción establecidos por la NASB.

Por otra parte, desde su finalización en 1971 la New American Standard Bible (NASB) ha sido ampliamente aceptada como la "traducción literal en inglés más precisa" de los idiomas originales. La NASB fue actualizada en 1995, incrementando su claridad y legibilidad.

When the personal or collective reading of God's Word requires the advantages of a precise and harmonious bilingual text, the LBLA/NASB Bible is the answer. This hardcover edition includes:

  • Parallel Boundary Texts: LBLA (Spanish) and NASB (English)
  • 10 Bible lands maps
  • Translation principles for both texts
  • Themes and subtopics throughout the text
  • Text with black letter
  • 11 Point Letter
  • 1760 pages

La Biblia de las Américas (LBLA) is a new translation of the Scriptures from the original languages completed in 1986 by a team of Latin American evangelical Bible scholars. The LBLA is an original work translated from the Hebrew-Aramaic and Greek directly into modern Spanish that presents the Word of God in a clear and flowing style while stricly adhering to the Hebrew and Greek texts. It follows the same principles of translation set by the NASB.

On the other hand, since its completion in 1971, the New American Standard Bible has been widely embraced as "the most literally accurate English translation" from the original languages. In 1995 the NASB was updated, increasing clarity and readability.


Celebrate Your Faith can imprint a Name, Bible Verse, Special Date or other significant information on most of the Bibles, Journals and Photo Albums that we carry.  We provide high quality personalization.

Please use care when ordering personalized items as they may not be canceled or returned.

To Personalize your BibleGo to Right of Picture (above).

Select the number of lines you would like imprinted (1 or 2 lines)

  • Imprints are placed in the bottom right hand corner unless design prohibits.
  • Due to the design on some Bibles, imprinting may be limited to one line or on the inside back cover (see description above for limitations).
  • Imprint matches gilding or words on spine, which is usually gold or silver.

Type your message. Each line may be up to 24 characters including spaces. (restrictions may apply)

Then select the font option: Script or block (see Sample font under picture)

Confirm the spelling of your imprinted message.

  • Celebrate Your Faith will not be responsible for names that are submitted incorrectly.
  • When ordering multiple items with different imprints, each imprinted item must be added to your cart separately.

Please use care when ordering personalized items as they may not be canceled or returned.

Click the purchase button

Please note: 

Please specify any upper and lowercase characters. Example: if you type initials “jpm” into the personalization box it will be imprinted, in lower case. Typing them as “JPM” means we will personalize with upper case.  The script font may create odd spacing in all Capital letters

Please use care when ordering personalized items as they may not be canceled or returned.

When you place a personalized order online, the product ships in 1-5 business days unless otherwise noted.

  • Rush shipments are processed first
  • Standard ground shipping can take between 7-14 days.

Please contact customer care 1.888.977.4141 or for assistance.

Share this page

Related items